Lost in translation again (Rexistro nro. 726003)
[ vista simple ]
| 000 -CABECEIRA | |
|---|---|
| Campo de control de longitud fija | 01398nam a2200217 i 4500 |
| INFORMACIÓN XERAL | |
| Códigos de información de lonxitude fixa | 201113s2017 sp g spa |
| ISBN | |
| ISBN | 9789871948994 |
| CDU | |
| CDU | 81 |
| CDU | |
| CDU | 003 |
| PUNTO DE ACCESO PRINCIPAL-NOME DE PERSOA | |
| Nome de persoa | Sanders, Ella Frances |
| -- | 29430 |
| MENCIÓN DE TÍTULO | |
| Título | Lost in translation again |
| Resto do título | : un compendio ilustrado de expresiones curiosas de todas partes del mundo |
| Autores | / Ella Frances Sanders |
| PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN | |
| Lugar de publicación | Barcelona |
| Editorial | :Libros del Zorro Rojo |
| Data de publicación | ,2017 |
| DESCRICIÓN FÍSICA | |
| Extensión | 1 v. |
| Outras características físicas | :principalmente il. col. |
| Dimensións | ;18cm |
| RESUMO | |
| Resumo | Este libro reúne cincuenta y dos proverbios, dichos y modismos procedentes de diferentes culturas, que expresan un pensamiento, una forma de sabiduría que pertenece a toda una comunidad de hablantes y que arrojan una nueva luz, a veces sorprendente, sobre situaciones y acontecimientos cotidianos. Después del gran éxito de Lost in translation, un compendio de palabras intraducibles de todas partes del mundo, era imprescindible una segunda parte, pero esta vez las palabras se han traído consigo algo más que una imagen y una idea; se han convertido en expresiones que arrastran una suerte de filosofía universal en la que las diferentes culturas se encuentran y se enriquecen. |
| DESTINATARIOS | |
| Nota de audiencia | 1º-2º BAC |
| -- | 3º-4º ESO |
| -- | Formación Profesional |
| MATERIA--TERMO DE MATERIA | |
| Termo de materia | Lenguaje |
| -- | 29433 |
| MATERIA--TERMO DE MATERIA | |
| Termo de materia | Lenguas |
| -- | 29432 |
| MATERIA--TERMO DE MATERIA | |
| Termo de materia | Semiótica |
| -- | 29431 |
| REFERENCIA ILS ANTERIOR | |
| -- | 2 |
| Retirado | Perdido | Estragado | Non para préstamo | Localización permanente | Localización actual | Localización en andeis | Data de alta no sistema | Fonte de adquisición | Sinatura correspondente á clasificación | Parte da signatura que identifica ao exemplar | Sinatura completa | Código de barras | Data da última consulta | Número de volume | Tipo de ítem de Koha | Fonte de clasificación ou esquema |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CEIP Plurilingüe Pepe de Xan Baña | CEIP Plurilingüe Pepe de Xan Baña | Sala préstamo | 2019-10-21 | Fondos Biblioteca | 81 | tra | 81 SAN tra | CEC024000008254 | 2022-10-26 | 1 | Prestable | |||||
| IES As Mariñas | IES As Mariñas | Sala profesorado | 2023-02-09 | Orzamento centro | 81 | los | 81 SAN los | CED020000019724 | 2023-02-09 | Prestable | ||||||
| IES Johan Carballeira | IES Johan Carballeira | 2022-11-16 | 82C-C | los | 82C-C FRA los | PED048000011345 | 2022-11-16 | |||||||||
| IES Pino Manso | IES Pino Manso | Sala préstamo | 2020-11-13 | Fondos Biblioteca | 003 | lost in transla | 003 SANDERS, ELLA F lost in transla | PED059000013127 | 2022-10-05 | 1 | Prestable | |||||
| IES Xograr Afonso Gómez de Sarria | IES Xograr Afonso Gómez de Sarria | Sala préstamo | 2024-02-22 | UNI.LIT | los | UNI.LIT FRA los | LED032000012351 | 2024-02-22 | Prestable |
